Kadın neredeyse beş yıl boyunca şiddetli karın ağrısıyla uyanıyordu, ancak kocası ona doktora gitmesini yasaklıyordu: „Uydurma, ilaçlarını al“ 😢
Ama bir gün, bir başka krizle baş edemeyince, kadın sonunda hastaneye başvurdu. Doktor onu muayene ettiğinde solgunlaştı ve bağırdı: „Bunca yıl bunu nasıl yaşadınız?“ 😲😱
Beş yıl boyunca Anna her gün karın ağrısıyla uyanıyordu. Önceleri dayanıyordu, geçer diye düşünüyordu. Sonra buna alıştı, tıpkı insanların sürekli yorgunluk veya pencereden gelen gürültü ile yaşaması gibi.
Kocası her zaman aynı şeyi söylüyordu:
—Gastrit. Uydurma.
Kendisi doktor olarak çalışıyordu ve Anna ona güveniyordu. Getirdiği ilaçları alıyor, şikayet etmemeye ve sahne yapmamaya çalışıyordu.
Ama zamanla ağrı değişti. Artık sadece sızlayan veya yanıcı değildi — tuhaftı. Bazen içeride bir şey hareket ediyormuş, yer değiştiriyormuş gibi hissediyordu.
—Orada bir şey hareket ediyor gibi — dedi bir keresinde.
Kocası sinirli bir şekilde gülümsedi:
—Kendine bir şey uyduruyorsun. Ağrı çekince böyle şeyler hissedilir.
O gece Anna saat üç buçuk civarında uyandı. Ağrı aniden, uyarısız geldi. Sanki biri kaburgalarının altına bıçak saplayıp yavaşça çeviriyordu. Öne doğru eğildi, çarşafa sarıldı, düzgün nefes alamıyordu.
Kocası uyandı, lambayı açtı ve ilaçları çıkardı.
—Yine gastrit. Al ve uyu.
Anna midenin olmadığını, ağrının farklı olduğunu söylemeye çalıştı. Ama sesi kesildi, sadece hırıltı çıktı.
—Lütfen… — diye fısıldadı. — İçeride… bir şey hareket ediyor. Ambulans çağır.
Kocası ona sinirli bir şekilde baktı:
—Dur. Ve kimseyi arama.
Sabah kocası işe gitti ve Anna yalnız kaldı. Öğleye doğru karnı o kadar şişti ki son aylarındaki bir hamile gibi görünüyordu. Zar zor aynaya ulaştı, geceliklerini kaldırdı — ve donakaldı.
Derinin altında yavaş bir hareket gözlemleniyordu.
Kapı çalındı. Komşu yemek getirdi, ama Anna’nın inlemelerini duyunca kendisi ambulansı çağırdı.
Doktor karnı inceledi, sessiz kaldı ve tekrar palpe etti. Yüzü griye döndü.
—Bunca zamana nasıl yaşadınız? — dedi sessizce.
Anna hastaneye götürüldü ve hemen ameliyathaneye alındı. Cerrah karın boşluğunu açtığında gördükleri karşısında bir saniye donakaldı 😲😢 Devamı ilk yorumda 👇👇
Cerrah karın boşluğunu açtığında durdu. İçeride devasa bir apses vardı — yıllardır büyüyen ileri derecede irinli bir oluşum. Organlara baskı yapıyor ve hareket ediyormuş hissi yaratıyordu.
—Bu bir ayda veya hatta bir yılda oluşamaz — dedi cerrah daha sonra. — En az birkaç yıl sürmüş. Fark etmemek mümkün değil.
Anna mucizevi bir şekilde hayatta kaldı. Doktorlar açıkça söylediler: biraz daha bekleseydi patlardı.
Birkaç gün sonra başka bir doktor geldi ve sessizce sordu:
—Kocanız teşhisi uzun zamandır biliyor muydu?
Meğerse biliyormuş. Testler, röntgenler vardı. İçeride neler olduğunu biliyordu. Ama „gastrit“ tedavisi uyguluyordu. Kontrol için yönlendirmedi, ameliyat konusunda ısrar etmedi.
Sonra başka bir şey daha ortaya çıktı. Uzun zamandır başka bir kadını vardı. Ve eşinin ciddi hastalığı onun için uygun bir mazeretti. Her şey doğal görünüyordu: o „kendiliğinden zayıflıyor“, o „hiçbir şey yapamaz“.
Apses büyüyordu. Ve o bekliyordu.
Anna uzun süre odada yatıp acıyı düşünmedi; düşündüğü, tüm bu yıllar boyunca sadece dinlenmediği — sessizlikle yavaşça öldürüldüğüydü.
Taburcu olduktan sonra şikayette bulundu.
